有人说，菜场，

是平凡生活里烟火气最为浓郁的地方。

活蹦乱跳的鱼虾海鲜；

五颜六色的瓜果蔬菜；

清亮的吆喝叫卖……

随处都沾染着人间烟火气。

今年

我市全面启动集贸市场升级改造工作

未来会变成什么样？

走，提前带你去看一看~

【花园浜市场】

“精致烟火气，时尚复古潮”

改造效果图

设计概念

       本次改造着重考虑适老化，不仅是室内外的造型样式，还有现代化设备方面，比如垃圾分类设施、空调、风幕机等设备，基于复古怀旧的同时，功能上满足现代生活的舒适科学空间。

东北角改造前现场图

东北角改造效果图

      保留原有的建筑结构，还原20世纪八九十年代的装修材质和外观形象，还原老一辈对菜场的记忆，吸引更多年轻人了解历史。

内部改造前

内部改造效果图

      总体布局从菜场现有的经营范围考虑，满足原有摊位数量的情况下，按照鲜、活、生、熟、干、湿等商品种类划分区域。

【暨阳菜场】

“精致烟火气，生活舞台感”

改造效果图

设计概念

       暨阳菜场的原建筑保存着30多年来的历史肌理，有着上世纪80年代的建筑风貌，设计改造考虑对原有风貌进行保留，在不破坏原有建筑肌理的基础上增加钢网幕墙的虚表皮，新旧融合，既保留了老一辈对菜场的记忆，也能吸引更多年轻人。

东南角改造前现场图

东南角改造效果图

室内改造前现场图

室内改造效果图

      增加人性化设置——公共休息室，为租户和购物者提供便利。在内部或外部空间增加的公共座椅等设置，为周围居民提供日常交流，以及厨艺上切磋的停留空间。

【百桥市场】

“食尚新生活，友好新邻里”

改造效果图

设计概念

      本次改造将对百桥市场的场内商铺空间进行重新优化，墙面地面顶面的材质协调统一，让人视觉上能感受到时尚舒适，提高人们采购的体验感。

内部摊位改造前现场图

内部摊位改造效果图

      打造商超标准化的店铺形象，改变脏乱差的卫生环境。功能划分上从菜场现有摊位经营上考虑，满足各摊位数量的情况下，按照鲜、活、生、熟、干、湿等商品种类划分。

通道改造前现场图

通道改造效果图

      适当压缩内部过道，提高场地利用率。

内部三角区域改造前现场图

内部三角区域效果图

     开发内街街道，管理上与菜场时间单独划开，增加经营时间，带动夜间经济。

【塘桥综合市场】

“互联网+智慧监管”

改造效果图

设计概念

       彻“领先与品牌”的原则，以建设现代集贸市场为准则，新理念、新手法，达到高起点、高水平，建立新型集贸市场的品牌。树立宽敞明亮、卫生整洁、环保现代的新型集贸市场形象典范。

东门改造前现场图

东门改造夜景效果图

东门门厅改造前现场图

东门门厅改造效果图

      充分保护原有环境优势，装饰设计与现有建筑结构密切结合，创造市场空间，突出空间的环境特色。

海鲜摊位改造前现场图

海鲜门店改造效果图

蔬菜摊位改造前现场图

蔬菜摊位改造效果图

商店改造前现场图

商店改造效果图

      满足市场的采购性、舒适性、安全性、耐久性和经济性，为市民创造一个布局合理、功能齐备的集贸市场。

      设立独立的检测和管理机构，使食品安全得以充分的保障，树立诚信赔偿的售后服务功能，提高人民群众的生活品质。

保留烟火气的同时让环境变得清新整洁，

期待这些集贸市场改造完成！

所有的效果图仅供参考，以实际施工为准。

来源：张家港市场监管